Privacy Policy



This policy outlines how your personal information is collected and processed when you use our website. This information is provided pursuant to art. 13 of the legislative decree n. 196/2003 – Code concerning

protection of personal data – for users who consult the pages of the website

(hereinafter referred to as “the site”) or who use the services provided on it.


The information is provided exclusively for the site of hotelkalura and not for any other websites that may be referred to the user through the links that are present within the site.


This site is not intended for children and we do not knowingly collect data relating to children on the site.


Holder and the treatment

The data controller is Costa Caldura S R L, located in Via Vincenzo Cavallaro, 13, 90015, Cefalui, Italy, via the management of Privacy Manager, Werner Seide.


Types of data processed

Navigation data

IT systems and software processes for the operation of this website acquire, during their normal operation, some personal data that is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected to identify interested parties, however due to the nature of the information, it could, through elaborations and associations with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes IP addresses or computer domain names that are used by users who connect to the site, addresses in URI notation (Uniform Resource Identifier) of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the file size obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the operating system and the user’s computer environment.

These types of data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its functioning correctly, and are deleted immediately after processing. The data could be used for the assessment of responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site. At present data on web contacts are not held for more than seven days (check this).

Data provided voluntarily by the user

The user is free to voluntarily provide personal data in the service request forms, as well as the voluntary sending of e-mails to the contact addresses indicated on this site. Failure to provide certain personal information in these communications may result in the impossibility of us repsonding to zour communications or for you to obtain certain services from us.


No personal data of users is acquired by the site in this regard. We do not use cookies to transmit information of character personal, neither are c.d. persistent cookies of any kind, or systems for the tracking of users.

The use of c.d. session cookies (which are not stored permanently on the user’s computer and fade away when the browser is closed) is strictly limited the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the servers) necessary to allow the safe and efficient exploration of the site.

I c.d. session cookies used on this site avoid the use of other techniques informatics potentially prejudicial to the confidentiality of navigation of users and do not allow the acquisition of personal identification data of the user.


Method of treatment

Personal data is processed using both automated and manual tools and is strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.


Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit use or incorrect and unauthorized access.


Rights of the interested parties

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence or otherwise of the same data and to know its contents, the origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or the rectification (article 7 of the Code regarding the protection of personal data).

According to the same article you have the right to request cancellation, the transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, to their treatment.

Requests should be addressed:

– by e-mail, at the address:


Google Analytics

If you have given your consent, Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”) is used on this website. The use includes the “Universal Analytics” operating mode. This makes it possible to assign data, sessions and interactions across multiple devices to a pseudonymous user ID and thus analyze a user’s activities across devices. This data protection notice is provided by

Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users interact with the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, if IP anonymisation is activated on this website, Google will reduce your IP address within Member States of the European Union or in other states party to the Agreement on the European Economic Area beforehand. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. We would like to point out that on this website Google Analytics has been extended to include IP anonymisation in order to ensure anonymous collection of IP addresses (so-called IP masking). The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics is not merged with other Google data. For more information on terms of use and data protection, please visit or

Purposes of the Processing
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website and Internet use.

Legal Basis
The legal basis for the use of Google Analytics is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

Recipients or Categories of Recipients
The recipient of the collected data is Google.

Transfer to Third Countries
Personal data will be transferred to the USA under the EU-US Privacy Shield on the basis of the European Commission’s adequacy decision. You can download the certificate here.

Duration of Data Storage
The data sent by us and linked to cookies, user-identifiers (e.g. User-IDs) or advertising-identifiers are automatically deleted after 14 months. Data whose retention period has been reached is automatically deleted once a month.

Rights of the Persons affected
You can revoke your consent at any time with effect for the future by blocking the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functionalities of this website to their full extent.

You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the Browser Add-on. Opt-out cookies will prevent future collection of your data when you visit this website. To prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must opt-out on all systems used. If you click here, the opt-out cookie will be set: Disable Google Analytics